hi!
ich bin aiko,
Freier Texter & Lektor

Lebendig & anschaulich, fesselnd & vermittelnd;
Texte, die mehr sind als ihr Inhalt.
Gemeinsam finden wir die richtigen Worte für Sie.

mouse icon

Vom passenden Wort
zum stimmigen Text.

Sie suchen die richtigen Worte? Ich helfe Ihnen dabei, die Sprache zu finden, die für Sie passt. Denn gute Sprache ist verständlich und adäquat. Sie passt zu Ihrer persönlichen Zielgruppe und vermittelt Großes in wenigen Worten.

Mit langjähriger Erfahrung im Verlagswesen sowie in redaktioneller & journalistischer Arbeit entwickle ich für Sie Texte, Kommunikationsstrategien & PR-Konzepte für Print & Web: Egal ob Sie eine vollständige Website erstellen möchten oder einfach hochwertigen suchmaschinenrelevanten Content benötigen, ob Pressemitteilung oder Werbetext, Katalog, Blog oder Social Media.

Auch als Lektor stehe ich Ihnen gerne bei Ihrem Projekt zur Seite, und helfe Ihnen, Ihre Texte stimmig, elegant und ansprechend zu gestalten. Wir finden die richtigen Worte für Ihren Bedarf.

referenzen &

Arbeitsproben

Bench.

Katalog & Campaign Copywriting

„Let´s make it happen.“ Mit der Self Made-Kampagne geht Bench. zurück zu seinen Anfängen als kreatives Startup und bietet jungen Kreativen aus aller Welt eine Plattform. Auf Basis der englischen Texte habe ich das deutschsprachige Material für Katalog/brand book, Trailer & Film erstellt.

Rotor Bikes

Copywriting

Rotor Bikes bietet handgefertigte Räder, die von Leipzig aus die Welt umrunden.
Individualität, Qualität, Verbundenheit – die Rotor-Philosphie lässt sich nicht nur in den hochwertigen Produkten ablesen, sondern zeigt sich in Worten nun auch auf der neuen Homepage und regelmäßig im Newsletter.

Liesmich Verlag

Lektorat & Öffentlichkeitsarbeit

Liesmich ist ein junger Verlag aus Leipzig. Seit 2015 bin ich Teil dieses Projekts aus Leidenschaft. Wir fördern unkonventionelle und innovative Geschichten und verlegen Bücher aus Überzeugung.

We Are Traffic

Editorial Writing

Das erfolgreiche Web-Projekt der beiden Hamburger Fotografen Björn Lexius und Till Gläser wird in Form eines hochwertigen Bildbands auch offline greifbar. Ich habe den einleitenden Essay zum Buch beigesteuert.

Fuze Magazine

Redaktion

Das Fuze Magazine ist ein kostenloses Musikmagazin mit einer Auflage von 20.000.
Seit 2008 bin ich Teil des Projekts und erstelle diverse Inhalte.

DIV.

Lektorat & Korrektorat

Als Lektor stelle ich eine Wortwahl sicher, mit der Sie exakt das vermitteln, was Sie sagen wollen,
ohne an sprachlicher Eleganz zu verlieren.

planen sie ein projekt?

Gerne unterstütze ich Sie dabei. Von der Idee zum Konzept. Vom passenden Wort zum stimmigen Text.

Aiko Kempen

  • Freiberuflicher Texter & Lektor
  • Wolfgang-Heinze-Straße 11
  • 04277 Leipzig

01577 88 88 313

Kontaktformular